杨凝,叮当,刘明月,郝祥海,藤新,李佳怡,皇贞季,叶知秋,龙小梨,瞳音,图特哈蒙,山新,李璐,李兰陵,沈念如

Rowan Atkinson (Voice)

谭笑,张秉君,张伟,刘思奇

谭笑,张秉君,张伟,刘思奇

谭笑,张秉君,张伟,刘思奇

哈德森·汤梅斯,科尔曼·多明戈,查理·考克斯,休·丹西,凯瑞·华格伦,文森特·多诺费奥,保罗·F·汤普金斯,尤金·伯德,泽诺·罗宾逊,Grace Song,Grace Song

奥丽伊·卡瓦洛,道恩·强森,华拉莱·钟,罗丝·马塔费奥,戴维·法恩,阿华麦·弗雷泽,卡乐西·兰伯特-苏打,特穆拉·莫里森,尼可·斯彻金格,瑞切尔·豪斯,杰拉德·法塔拉·拉姆塞,艾伦·图代克,杰梅奈·克莱门特,托菲加·费普莱伊,杰丝敏·强森,蒂安娜·强森,阿塔·约翰逊,布莱森·春,诺埃米·约瑟菲娜·弗洛斯,塞塔罗萨·图萨米-乐杜克斯

大昕,大雄,郭皓,李盟,李佳思,蔡壮壮,马语非,熊陈捷,巴赫,大澄子,付博文,秋木

亨利·戈尔丁,布兰登·司徒,刘玉玲,吴珊卓,杨紫琼,杨伯文,莉娅·刘易斯,陈琼华,雪莉·可拉,德博拉·S·克雷格,乔·科伊,格蕾塔·李,戴安娜·李·伊诺桑托,派崔克·盖勒,柳波,莉迪·鲁兹,许诚毅,瑞恩·克里斯托弗·李,乔什·祖克曼

李昕,郭皓,陈业雄,蔡欣然,王一郎,张杰

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,伊恩·麦柯肖恩,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,兰德尔·杜克·金,吴汉章,丹·福勒,迈克·克拉克·邓肯,韦恩·奈特,凯尔·加斯,JR·里德,劳拉·奈特林格,坦雅·海登,斯蒂芬·凯林,马克·奥斯本,约翰·斯蒂文森,肯特·奥斯博内,瑞利·奥斯本

伊恩·阿米蒂奇,马尔赛·马丁,威尔·布鲁斯宾,金斯利·马歇尔,罗恩·帕尔多,雅拉·沙希迪,莉莉·巴特拉姆,卡勒姆·肖尼克,基根·赫德利,谢尔·西蒙斯,金·卡戴珊,兰道尔·朴,戴克斯·夏普德,泰勒·派瑞,吉米·坎摩尔,莫妮克·阿尔瓦雷斯,杰米拉·罗斯,金·罗伯特,保罗·布朗斯坦,乔·平格,乔希·罗伯特·汤普森,乔希·格雷厄姆,尼尔·克容,查理·加兰特,理查德·宾斯利,雷欧·巴奈扎,莎拉·乔德利

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子

路易·C·K,艾瑞克·斯通斯崔特,凯文·哈特,珍妮·斯蕾特,艾丽·坎伯尔,史蒂夫·库根,艾伯特·布鲁克斯,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,蕾克·贝尔,克里斯·雷纳德,迈克尔·贝亚蒂,布莱恩·T·杰恩斯,拉瑞恩·纽曼

路易·C·K,艾瑞克·斯通斯崔特,凯文·哈特,珍妮·斯蕾特,艾丽·坎伯尔,史蒂夫·库根,艾伯特·布鲁克斯,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,蕾克·贝尔,克里斯·雷纳德,迈克尔·贝亚蒂,布莱恩·T·杰恩斯,拉瑞恩·纽曼

筱原侑,梅田修一朗,清水理沙,榎木淳弥,花守由美里

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,安妮·波茨,托尼·海尔,科甘-迈克尔·凯,玛德琳·麦格劳,克里斯蒂娜·亨德里克斯,乔丹·皮尔,基努·里维斯,松村艾丽,杰伊·埃尔南德斯,罗里·艾伦,琼·库萨克,邦尼·亨特,克里斯汀·沙尔,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,布莱克·克拉克,朱恩·斯奎布,卡尔·韦瑟斯,唐·里克斯,杰夫·格尔林,朱莉安娜·汉森,爱丝黛儿·哈里斯,劳里·梅特卡夫,史蒂夫·波赛尔,梅尔·布鲁克斯,艾伦·欧朋海默,卡罗尔·博内特,贝蒂·怀特,卡尔·雷纳,比尔·哈德尔,帕特丽夏·阿奎特,提摩西·道尔顿,弗利,梅丽