汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文

Evelyn Lewis Prieto

唐纳德·萨瑟兰,盖奇·芒罗,凯瑞-安·莫斯,梅根·佛洛斯,金·寇兹,科鲁姆·费奥瑞,高登·平森特,保罗·格罗斯,罗西弗·萨瑟兰

艾伯特·布鲁克斯,艾伦·德杰尼勒斯,亚历山大·古尔德,威廉·达福,布拉德·加内特,艾莉森·珍妮,奥斯汀·潘德尔顿,斯蒂芬·鲁特,薇姬·刘易斯,乔·兰福特,杰弗里·拉什,安德鲁·斯坦顿,伊丽莎白·帕金斯,Nicholas Bird,鲍勃·彼德森,巴瑞·哈姆弗莱斯,艾瑞克·巴纳,布鲁斯·斯宾斯,比尔·亨特,Jordan Ranft,埃丽卡·贝克,埃里克·佩尔·沙利文,约翰·拉岑贝格

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,劳伦斯先生,吉尔·塔利,John,Gegenhuber

蕾克·贝尔,凯莉·库柯,凯丽·科纳佩

J·B·斯穆夫,伊薇特·尼科尔·布朗,杰·费罗尔,马尔赛·马丁,Slink,Johnson,Rashida,Olayiwola,诺曼·利尔

赛斯·格林,琼·库萨克,伊莉莎白·哈诺伊斯,丹·福勒,明迪·斯特林,Julene Renee,瑞恩·奥查,Jacquie Barnbrook

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt

曹凯,图特哈蒙,泰莉莎·加拉赫,赵铭洲,赵欣,西蒙·格林诺,唐小喜,曾梦玉,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,基思·威克姆,Ross Breen,Jo Wyatt

大卫·考夫曼

Rowan Atkinson (Voice)

艾米丽·沃森,卢克·威尔逊,Stephen Root,托马斯·哈登·丘奇,蒂姆·海德克,达莎·内克拉索娃,阿尔邸

Eric Bauza,Fred Tatasciore,Jessica McKenna,Jimmy Tatro

凯莉·库柯,蕾克·贝尔

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,符爽