丹尼尔在巴黎享受和米兰达在一起的时光。但当一名自称是大使馆联邦特工的男子走近他，请他帮助他们时，情况发生了变化。他们似乎需要他在一个中国秘密项目上得到一位中国科学家想要给他们的东西。但在这样做之后，丹尼尔发现自己被中国特工追捕，他们要求归还他所拥有的东西，否则。当他回到米兰达的公寓时，发现公寓被洗劫一空。丹尼尔接到了他遇到的那个人的电话，要求他见面，但他发现那个中国人已经死了，于是他被逮捕了。凯特...

　　有抱负的街头舞者斯凯勒（泰雅娜·泰勒）正处于她人生的一个重要十字路口。她决定尝试与她正式训练的妹妹托莎（塞拉·麦克莱恩）一样的舞蹈队，以争夺大学奖学金，但家人和男友怀疑她原始、急躁的天赋足以让她获胜。斯凯勒决心证明他们都错了，在亚特兰大的地下舞蹈现场不停练习，吸引了泰瑞尔（布莱谢尔·格雷）的注意。他帮助她把她性感的舞蹈和嘻哈战斗技能带到一个新的水平，以实现她的梦想。 ...

热爱舞蹈的美国女孩哈尼•丹尼尔斯（杰西卡•艾尔芭 饰）性格开朗。她梦想自己能站在舞台上展现自己，也希望得到大家的赞许。这个梦想便一直激励着哈尼向前走。　　但哈尼的父母及男友都怀疑她的付出能否得到回报。对舞蹈十分执着的她决心一个人为理想奋斗。于是她搬离父母家，自己来到脏乱的街道居住，虽然那里的噪音不绝于耳，但这一切都影响不到她的灵感来源。　　哈尼为了理想，一直不懈努力。她白天教孩子们跳舞，晚上便到酒...

杰佛逊·皮尔斯(克莱斯·威廉斯 Cress Williams 饰)在好友亨德森警探牺牲之后，情绪一直陷入低沉，甚至打算放弃自己作为黑霹雳的身份，这让他与自己的家庭产生了进一步的争执和隔阂。...

克里斯蒂娜Milian饰演时髦啦啦队队长丽娜克鲁斯。当她的家人从东洛杉矶的市区街道看搬到阳光明媚的海滩小镇马里布时，他的世界是颠倒了。在她的新学校，丽娜Lina与超有竞争力的全明星啦啦队队长艾利Avery冲突，同时也爱上了艾利Avery的超可爱的弟弟埃文。 丽娜Lina继续挑战，她创建了一个新的全明星阵容，在精神锦标赛击败艾利Avery，并且仍然保持她的浪漫与埃文热卖的音乐，激烈的竞争和高飞翔“的...