迈克·布里根警探因为一起骇人的谋杀案重返家乡小镇，却在调查尸体和线索的过程中揭开了自己过去的创伤。...

约翰尼是尼克先生连锁酒店的经理，因为经济危机他的酒店破产了，约翰尼也失去了工作。他和妻子住在克里特岛上，他是一个移民。他们还有两个儿子和一个女儿，巨大的经济压力让约翰尼显得很疲惫。他沉迷于网络赌博，在妻子的规劝下，约翰尼决定开始新的生活。他试着找了许多工作，但是由于年龄等问题，他都没有找到合适的工作。最后在海边，他误打误撞赢了安德里亚船长，从而获得了跟船长捕鱼一天，并且所有鱼都归他的大奖。这次出海...

　　1979. Donald Lavoie is a fearsome hitman who works under the orders of Claude Dubois, the boss of the Montreal South-West mob. The assassin takes under his wing the young rookie Serge Rivard, a hoth...

　　迈克·布里根警探因为一起骇人的谋杀案重返家乡小镇，却在调查尸体和线索的过程中揭开了自己过去的创伤。...