故事发生在一间名为翡翠馆的公寓中，荻原时子（夏树阳子 饰）是公寓的管理人，这位非常有想法的女子想将公寓打造成一个能帮助年轻人圆梦的场所，因此，入驻公寓的条件设置的非常奇特，不谈价格，只看前来租房子的客人和这座公寓的气场合不合拍。 　　住在这里的有玻璃艺人堀池一子（片冈礼子 饰）、作家相泽幸太郎（中岛托尼 饰）和摄影师藤村佐和（川岛和津实 饰）等人。一天，一位名叫桧山英二（黄川田将也 饰）的男子来...

朝鲜裔空手道家大山倍达（千葉真一 饰）为磨练技艺，出入各武馆进行挑战。空手道之外的他又是个身无分文的黑社会成员，为了弥补捉襟见肘的经济状况，他前往冲绳，和柔道家藤田修造（本郷功次郎 饰）、摔角手山下（室田日出男 饰）组成摔角三人组为美国军人表演。这样的比赛只是为了满足美国大兵的虚荣心，根本无竞技和真实实力可言。大山不愿打假赛，因此和山下分道扬镳。欲待返回东京的大山偶然结识了一群靠偷盗为生的孤儿以及...